{"id":107,"date":"2007-04-23T16:28:13","date_gmt":"2007-04-23T23:28:13","guid":{"rendered":"http:\/\/malcs.net\/blog\/?p=107"},"modified":"2007-04-23T16:28:13","modified_gmt":"2007-04-23T23:28:13","slug":"memorias-del-silencio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/2007\/04\/23\/memorias-del-silencio\/","title":{"rendered":"Memorias del Silencio"},"content":{"rendered":"

Memorias del Silencio: Footprints of the Borderlands<\/a> – \"memoriasdelsilencio.jpg\"<\/font><\/p>\n

El objetivo del proyecto era ofrecer talleres de creaci\u00c3\u00b3n literaria a clases de GED (equivalencia de preparatoria) para trabajadores del campo y sus familias, con la idea de mejorar sus t\u00c3\u00a9cnicas de escritura y de lectura. <\/em>Este libro contiene historias que hablan del trabajo en los campos de Estados Unidos, y de la condici\u00c3\u00b3n de los emigrantes en \u00c3\u00a9ste pa\u00c3\u00ads. Fue muy bien recibido por el p\u00c3\u00bablico, y despu\u00c3\u00a9s de que los fondos proporcionados por la ciudad de El Paso terminaran, BorderSenses y El Paso Community College, Community Education Program decidieron continuar con el proyecto para la publicaci\u00c3\u00b3n del Segundo Volumen de Memorias del Silencio: Footprints of the Borderland en 2006.<\/em><\/font><\/p>\n

The objective of the project was to bring creative writing workshops to GED courses for migrant farm workers and their families, with the idea of improving their writing and written skills. This book contains stories that speak of the work in the fields of the United States, and of the condition of the immigrants in this country. It was very well received by the public, and after the funding ended, BorderSenses and El Paso Community College, Community Education Program decided to continue the project for the publication of the Second Volume of Memorias del Silencio: Footprints of the Borderland on 2006.<\/em><\/font><\/p><\/blockquote>\n

You can read some of the selections here <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Memorias del Silencio: Footprints of the Borderlands – El objetivo del proyecto era ofrecer talleres de creaci\u00c3\u00b3n literaria a clases de GED (equivalencia de preparatoria) para trabajadores del campo y sus familias, con la idea de mejorar sus t\u00c3\u00a9cnicas de escritura y de lectura. Este libro contiene historias que hablan del trabajo en los campos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":{"0":"post-107","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-new-publications","7":"entry","8":"override"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":34,"url":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/2006\/09\/21\/new-pub-musing-under-the-moon\/","url_meta":{"origin":107,"position":0},"title":"New pub: Musing under the Moon: Dominican lesbian voices","author":"la Webjefa","date":"September 21, 2006","format":false,"excerpt":"Jacqueline Jim\u00c3\u00a9nez Polanco, Divagaciones bajo la Luna\/Musing under the Moon: Voces e Im\u00c3\u00a1genes de Lesbianas Dominicanas\/Voices and Images of Dominican Lesbians (Rep\u00c3\u00bablica Dominicana: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), 2006. Estimadas amigas y estimados amigos: Les escribo para informarles que acaba de ser publicado el libro: \"Divagaciones bajo la Luna\/Musing\u2026","rel":"","context":"In "New Publications"","block_context":{"text":"New Publications","link":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/category\/new-publications\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":128,"url":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/2007\/07\/17\/ricardo-favela-passes\/","url_meta":{"origin":107,"position":1},"title":"Ricardo Favela passes","author":"la Webjefa","date":"July 17, 2007","format":false,"excerpt":"From: Comunidad De Sacramento [mailto:sacracomunidad@gmail.com] Dear friends, I write this letter with great sadness to inform you that our beloved teacher Ricardo Favela died on Sunday, July 15, 2007 in Dinuba, California of a heart attack. Favela was a great person, a great father and a great teacher and friend.\u2026","rel":"","context":"In "Announcements"","block_context":{"text":"Announcements","link":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/category\/announcements\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malcs.org\/archive-2017\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}